Comment faire

Comment télécharger Wikipédia | Tendances numériques

Souhaitez-vous connaître (presque) tout dans l’univers dans la paume de votre main ? Eh bien, grâce à la technologie moderne, on n’a pas besoin de trimballer d’énormes livres partout avec eux. En fait, Wikipedia n’a plus besoin d’une connexion Internet pour accéder à sa base de données – elle peut être téléchargée en peu de temps. Tant que vous êtes prêt pour un gros dossier, cela peut être fait et nous sommes là pour vous montrer comment.

Choisir et télécharger un lecteur

Vous devrez d’abord télécharger un lecteur compatible avec le fichier de base de données publié par Wikipedia. Il existe plusieurs options différentes ici : la plus populaire est peut-être l’open source XOWA, qui vous permet d’obtenir la version anglaise complète de Wikipédia. Il est disponible pour plusieurs plates-formes, notamment Windows, Mac OS X, Linux, Raspberry Pi et Android. XOWA conserve le formatage HTML complet des pages et vous permet de naviguer dans ces pages comme vous le feriez dans la version en ligne.

Étant donné qu’il s’agit du lecteur le plus largement pris en charge et qu’il a la meilleure compatibilité avec le contenu de Wikipédia, nous l’utiliserons ici dans notre didacticiel. Cependant, vous disposez de plusieurs options, chacune avec différents niveaux de support et de difficulté. Si XOWA ne répond pas à vos besoins, essayez certaines de ces autres options :

  • Kiwix – la plus grande distribution Wikipedia hors ligne, compatible avec Windows 10, iOS et Android
  • WikiTaxi – Windows uniquement, ne prend pas en charge les images
  • AardDictionary – pas d’images, prend en charge Windows, Mac, Linux, Android et Maemo.
  • BzReader – Windows uniquement, prend en charge la recherche rapide
  • Wiki-as-ebook store – site qui vous permet d’acheter un e-book d’articles sélectionnés
  • Quelle que soit la méthode choisie, assurez-vous que l’appareil que vous utilisez dispose de suffisamment d’espace libre pour stocker le fichier. Dans presque tous les cas, le fichier de base de données aura une taille de plusieurs (sinon des dizaines) de gigaoctets.

    Installation de XOWA

    Avant d’aller plus loin, assurez-vous que Java 1.7 ou une version ultérieure est installé sur votre ordinateur. Pour éviter tout problème, nous vous recommandons de prendre le temps de passer à la dernière version de Java de toute façon pour éviter tout problème.

    Pour la plupart des versions, vous téléchargerez un fichier zip qui contient les exécutables nécessaires pour exécuter XOWA. Sous Windows, vous voudrez le décompresser dans le répertoire C:xowa : pour Mac OS X et Linux dans votre /home/votre_nom_utilisateur/xowa, en remplaçant votre_nom_utilisateur par le nom d’utilisateur de votre compte (la version Android contient un fichier .apk que vous ‘ll utiliser pour installer l’application). Les utilisateurs de Windows lanceront l’application « xowa.exe », mais les utilisateurs de Mac OS X et Linux devront faire un peu plus.

    Ouvrez un terminal et exécutez la commande suivante : sh /home/your_user_name/xowa/xowa_linux.sh (ou sh /home/your_user_name/xowa/xowa_linux_64.sh pour la version 64 bits) sous Linux, ou sh /Users/your_user_name/ xowa/xowa_macosx (ou sh /Users/your_user_name/xowa/xowa_macosx_64 pour la version 64 bits) sur Mac OS X.

    Suivre les étapes ci-dessus devrait lancer XOWA sur votre ordinateur. Si ce n’est pas le cas, reportez-vous au fichier « readme.txt » pour obtenir des instructions spécifiques à la plate-forme sur la façon de corriger les erreurs (et vérifiez également que vous avez décompressé vos fichiers dans le bon chemin !).

    Utiliser XOWA

    Une fois XOWA lancé, une page qui ressemble beaucoup à une page Wikipédia s’affichera. Voici où vous importez réellement les données Wikipedia dans XOWA. Pour commencer, faites défiler vers le bas et trouvez un lien indiquant « Configurer Wikipédia simple ». Cliquez dessus et XOWA commencera le processus de téléchargement de la version anglaise simple de Wikipedia, qui est nettement plus petite que la version principale. Vous devriez voir des messages défiler dans la barre d’état inférieure indiquant que le processus de téléchargement a commencé.

    Donnez-lui environ 3-5 minutes pour terminer. Une fois terminé, XOWA chargera automatiquement la première page de Wikipédia en anglais simple. Vous pouvez maintenant vous déconnecter d’Internet et parcourir les différents articles. Si tout fonctionne bien et que vous osez, essayez de télécharger la version anglaise ENTIÈRE de Wikipedia.

    Avertissement juste : au moment d’écrire ces lignes, il s’agit d’environ 23 Go et le téléchargement peut prendre plusieurs heures sur la plupart des connexions à large bande. Vous aurez également besoin d’une connexion stable, car si elle échoue pendant le processus, vous devrez plutôt la télécharger manuellement. Pour ce faire, c’est très simple : depuis l’application XOWA, cliquez sur l’option Outils, puis sur Download Central. Vous verrez diverses options pour ce que vous pouvez télécharger. Étant open source, ces fichiers ne sont pas mis à jour en continu, mais si cela vous convient, c’est le moyen le plus simple.

    XOWA dispose d’une option « hors ligne », qui vous permet de télécharger et/ou d’ouvrir un « fichier de vidage » à partir de Wikipédia lui-même, mais notez que cela nécessite un peu plus de savoir-faire technologique, alors assurez-vous que vous êtes sûr d’utiliser le logiciel XOWA avant de l’essayer.

    Back to top button